2012年6月10日 星期日

新聞阿語,與時事-我的學習心得

    大五時,為了增加阿語字彙量,並妥善利用時間.經同學老師推薦,我每天固定下載NHK(http://www3.nhk.or.jp/rj/podcast/rss/arabic.xml)的每日十分中的阿語新聞廣播.
    NHK較其他網站播報的阿語新聞,速度來的慢並清晰,適合剛剛接觸新聞阿語的朋友們.我還會透過撥放程式來減速或加速主播的播報速度.持續多聽新聞阿語,除了漸漸習慣阿拉伯語的"聲音"外,久而久之,也會熟悉新聞裡常出現的單字,和新聞表達.語言方面,訓練聽力 增加單字量;知識方面,還可以獲悉日本 國際動態.
    來約旦留學後,我又發現了其它不錯的新聞台,像是France 24: http://podcast.tv-radio.com/mc-doualiya/journal_17h/journal_17h.xml
每天下午法國時間下午五點會撥為時一小時的新聞整理,節目最後會對重要議題做新聞專訪.France 24與NHK不同之處,便是前者是以正常速度播報阿語新聞.我通常都是去健身房運動時享用我的新聞大餐,尤其在我進入政治所後,需要政治敏感度和時時追蹤國際情勢.故France 24在重要政治 國際議題上的分析,是比較符合我現在需求的.
    另外,我也聽BBC Arabic 的阿語電台(http://www.bbc.co.uk/arabic/).他在整點時會撥整點新聞,其他時段也會有阿語節目.至於"BBC Extra"節目(http://www.bbc.co.uk/arabic/indepth/bbcxtra.shtml),不清楚現在可否下載,是有關於文教類的新聞,所以會聽到一些阿語方言.
    以上我推薦的都是聽的廣播節目.不過這幾天,我發現一個網路新聞網站,專報約旦當地新聞和一些國際新聞.
(http://roya.tv/?BlocksPage=NewsBrodcast#)
可以觀看二十五分鐘的"昨日"新聞.才看幾天就很喜歡這個網路電視台,雖然在國王登機週年紀念當天,對國王稍加拍了馬屁,不過,它的政治觀點是比較頃向"現實面",感覺不到當地的意識形態(約旦原住民與巴勒斯坦裔約旦籍人),也比較不會刻意包裝新聞.
    總之,有很多阿語新聞網站提供即時廣播新聞或供下載焦點新聞的服務.想要加強阿語,尤其是新聞阿語的朋友們,可以試試我推薦的幾個網站.或許不是最好的或是最適合各位需求的,但都是我最喜歡的選擇!

沒有留言:

張貼留言